state
Tradução
estado, condição
Exemplos
The building is in a bad state.
O prédio está em mau estado.
California is a state in the USA.
A Califórnia é um estado dos EUA.
The head of state will give a speech.
O chefe de Estado fará um discurso.
He was in a state of shock.
Ele estava em estado de choque.
Padrões Gramaticais
em um estado ((adjetivo)) em uma certa condição O prédio está em mau estado.
um estado de ((substantivo)) uma condição de (algo) Ele estava em estado de choque.
um estado em ((país)) uma divisão política dentro de um país A Califórnia é um estado dos EUA.
Palavras Similares
Etimologia
Do latim 'status', que significa 'maneira de estar, condição, posição', de 'stare', que significa 'ficar de pé'.
Dicas de Memorização
Note a semelhança com 'status'. O 'status' de uma pessoa é parte de seu 'state' (estado) de ser, e os 'states' (estados) de um país formam seu 'status' nacional.