taking
Traduction
prendre, emmener, durer, accepter
Exemples
He is taking the bus to work.
Il prend le bus pour aller au travail.
Taking a break is a good idea.
Prendre une pause est une bonne idée.
Thank you for taking the time.
Merci d'avoir pris le temps.
She is taking her coffee black.
Elle prend son café noir.
Modèles grammaticaux
((qqch)) prendre, tenir ou porter qqch. Can you take this bag for me?
((transport)) utiliser un moyen de transport. I take the train to work.
((il)) faut ((temps)) ((pour+inf)) nécessiter un certain temps. It takes time to learn a language.
((qqch)) accepter ou recevoir qqch. Do you take credit cards?
Mots similaires
Étymologie
De l'anglais ancien 'tacan' (prendre), du vieux norrois 'taka'.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous 'prenez' (take) une photo pour capturer un moment. Cela aide à saisir ses nombreuses significations.