tantalize
Traduction
faire miroiter, tourmenter, allécher
Exemples
The smell of food tantalized the hungry man.
L'odeur de la nourriture tourmentait l'homme affamé.
Don't tantalize the dog with that treat.
Ne tourmente pas le chien avec cette friandise.
Modèles grammaticaux
tourmenter ((qqn)) 〈avec qch〉 tourmenter (qqn) avec la promesse de (qch) d'inaccessible The advertisement tantalized her with images of a tropical vacation.
Mots similaires
Synonymes: tease, torment, tempt, entice
Étymologie
Du mythe grec de Tantale, qui a été puni en ne pouvant atteindre les fruits et l'eau qui étaient juste hors de sa portée.
Astuces de mémorisation
Souvenez-vous de l'histoire de Tantale, cherchant éternellement des fruits et de l'eau qu'il ne peut avoir. 'Tantalize' quelqu'un, c'est lui faire cela.