could
Traduction
pouvais, pourrais
Exemples
When I was young, I could run fast.
Quand j'étais jeune, je pouvais courir vite.
Could you please pass the salt?
Pourriez-vous me passer le sel, s'il vous plaît ?
It could rain later today.
Il pourrait pleuvoir plus tard aujourd'hui.
Modèles grammaticaux
((qn/qc)) pouvait ((infinitif)) capacité passée I could swim when I was five.
Pourriez-vous ((infinitif))? demande polie Could you help me?
((qn/qc)) pourrait ((infinitif)) possibilité It could be true.
Mots similaires
Synonymes : might, may; Antonymes : couldn't
Étymologie
De l'ancien anglais 'cuðe', passé de 'cunnan' (pouvoir). Le 'l' a été ajouté aux 15e-16e siècles par analogie avec 'would' et 'should'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'could' comme le passé de 'can', mais aussi comme une version plus douce, plus polie ou plus incertaine de 'can'.