flake
Traduction
flocon, éclat, personne peu fiable
Exemples
A flake of paint came off the wall.
Un éclat de peinture s'est détaché du mur.
He's such a flake; he never shows up.
C'est un tel lâcheur ; il ne vient jamais.
Modèles grammaticaux
((un flocon/éclat de qch.)) un petit morceau de (qch.) A flake of paint came off the wall.
((sb.)) is a flake (qqn.) est un lâcheur He's such a flake; he never shows up.
Mots similaires
Littéral : éclat, écaille ; Informel : personne peu fiable
Étymologie
Origine germanique. Désigne un petit morceau fin, comme un flocon de neige.
Astuces de mémorisation
Pensez à une personne dont les projets sont aussi fragiles qu'un flocon de neige et s'effondrent facilement.