noun

issue

problème, question, numéro, émission

Climate change is a major global issue.

Le changement climatique est un problème mondial majeur.

Have you read the latest issue of the magazine?

Avez-vous lu le dernier numéro du magazine ?

He has some personal issues to deal with.

Il a des problèmes personnels à régler.

un problème avec ((qqch)) une difficulté avec quelque chose. J'ai un problème avec mon ordinateur. I have an issue with my computer.

un numéro de ((une publication)) un exemplaire d'un magazine. C'est le dernier numéro du magazine. This is the latest issue of the magazine.

un problème personnel une difficulté privée. Il a des problèmes personnels à régler. He has some personal issues to deal with.

Synonymes : problème, question, sujet, numéro, publication

De l'ancien français 'issue' signifiant 'sortie', de 'issir' (sortir). Un problème 'sort' au grand jour ; un magazine 'sort' de chez l'éditeur.

Imaginez un problème qui 'sort' (issue) d'une situation, ou un magazine qui 'sort' (issue) de l'imprimerie.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.