verb

rouse

svegliare, destare, suscitare, incitare

The noise roused him from his sleep.

Il rumore lo destò dal sonno.

Her speech roused the crowd to action.

Il suo discorso ha spinto la folla all'azione.

((qu.)) ((da qc.)) destare (qu.) da (qc.) The noise roused him from his sleep.

((qu.)) ((a qc.)) spingere (qu.) a (qc.) Her speech roused the crowd to action.

Sinonimi: awaken, stir, provoke, incite; Contrari: calm, soothe, lull

Dall'antico inglese 'hrūsan' che significa 'cadere, precipitarsi'. Il senso di 'far uscire dalla tana' (la selvaggina) è emerso nel XV secolo.

Pensa a un 'rooster' (gallo) che 'rouses' (sveglia) tutti al mattino.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.