tipoff
Traduzione
soffiata, dritta
Esempi
The police acted on an anonymous tipoff.
La polizia ha agito sulla base di una soffiata anonima.
Schemi grammaticali
una soffiata ((su qc.)) un'informazione segreta su qualcosa The police received a tipoff about the robbery.
Parole simili
Sinonimi: soffiata, dritta, indizio, avvertimento
Etimologia
Dal verbo frasale 'tip off', che significa dare un'informazione segreta. 'Tip' (dritta) + 'off' (via, segretamente).
Suggerimenti per la memoria
Immagina qualcuno che si toglie ('off') il cappello inclinandolo ('tipping') segretamente verso di te come segnale o dritta segreta.