noun

tipoff

การให้ข้อมูลลับ, การแจ้งเบาะแส

The police acted on an anonymous tipoff.

ตำรวจดำเนินการตามการแจ้งเบาะแสที่ไม่ระบุชื่อ

การแจ้งเบาะแส ((เกี่ยวกับบางสิ่ง)) คำเตือนลับเกี่ยวกับบางสิ่ง The police received a tipoff about the robbery.

คำพ้องความหมาย: lead (เบาะแส), hint (คำใบ้), clue (ร่องรอย), warning (คำเตือน)

มาจากกริยาวลี 'tip off' ซึ่งหมายถึงการให้ข้อมูลลับ 'Tip' (คำใบ้) + 'off' (ออกไป, อย่างลับๆ)

ลองนึกภาพใครบางคนแอบ 'ขยับ' (tipping) หมวกของเขา 'ออก' (off) ให้คุณเป็นสัญญาณหรือคำใบ้ลับๆ

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ