adjective

vain

vanitoso, presuntuoso, vano, inutile

He is very vain about his appearance.

È molto vanitoso riguardo al suo aspetto.

It was a vain attempt to change her mind.

È stato un vano tentativo di farle cambiare idea.

All our efforts were in vain.

Tutti i nostri sforzi sono stati vani.

to be vain about ((qc.)) essere vanitoso riguardo a (qualcosa) He is vain about his looks.

in vain invano All their work was in vain.

Sinonimi: (vanitoso) conceited, narcissistic; (vano) futile, useless; Contrari: (vanitoso) modest, humble

Dal latino 'vanus', che significa 'vuoto'.

Immagina una persona 'vanitosa' (vain) che si guarda allo specchio 'invano' (in vain). I due significati sono legati dall'idea di vuoto.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.