watershed
Traduzione
spartiacque, bacino idrografico, svolta
Esempi
The river's watershed covers a huge area.
Il bacino idrografico del fiume copre un'area enorme.
The invention of the internet was a watershed moment.
L'invenzione di internet è stata un momento di svolta.
Schemi grammaticali
un ((momento/evento)) di svolta una svolta The invention of the internet was a watershed moment.
il bacino idrografico ((del fiume)) l'area che drena in un fiume The river's watershed covers a huge area.
Parole simili
Sinonimi: turning point (svolta), milestone (pietra miliare), drainage basin (bacino idrografico)
Etimologia
Da 'water' (acqua) + 'shed' (in un senso antico che significa 'divisione' o 'crinale'). È la linea che 'riversa' l'acqua in diversi bacini fluviali.
Suggerimenti per la memoria
Immagina il tetto di un capanno (shed). L'acqua piovana va da una parte o dall'altra. Uno 'watershed' è così per un paesaggio o un periodo di tempo.