blackmail
Traduzione
ricattare, estorcere
Esempi
He tried to blackmail her for money.
Ha cercato di ricattarla per soldi.
She was blackmailed into signing the contract.
È stata ricattata per farle firmare il contratto.
Schemi grammaticali
((qn)) ricattare (qn) Ha cercato di ricattarla.
((qn)) ((per qc)) ricattare (qn) per (qc) Ha cercato di ricattarla per soldi.
((qn)) ((per costringerlo a fare qc)) ricattare (qn) per fargli fare (qc) È stata ricattata per farle firmare il contratto.
Parole simili
Sinonimi: estorcere, minacciare, costringere
Etimologia
Da 'black' (nero) + 'mail' (posta/tributo). 'Mail' è una vecchia parola per 'tributo'. 'Blackmail' era un tributo pagato ai predoni.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di ricevere una lettera 'nera' (mail) con una minaccia all'interno.