blackmail
คำแปล
แบล็กเมล์, ขู่กรรโชก
ตัวอย่าง
He tried to blackmail her for money.
เขาพยายามแบล็กเมล์เธอเพื่อเอาเงิน
She was blackmailed into signing the contract.
เธอถูกแบล็กเมล์ให้เซ็นสัญญา
รูปแบบไวยากรณ์
((sb.)) แบล็กเมล์ (ใครบางคน) เขาพยายามแบล็กเมล์เธอ
((sb.)) ((for sth.)) แบล็กเมล์ (ใครบางคน) เพื่อ (บางสิ่ง) เขาพยายามแบล็กเมล์เธอเพื่อเอาเงิน
((sb.)) ((into -ing)) แบล็กเมล์ (ใครบางคน) ให้ทำ (บางสิ่ง) เธอถูกแบล็กเมล์ให้เซ็นสัญญา
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: extort, threaten, coerce
ที่มาของคำ
จาก 'black' (ดำ) + 'mail' (จดหมาย/ส่วย) 'Mail' เป็นคำโบราณหมายถึง 'ส่วย' 'Blackmail' เดิมทีคือส่วยที่จ่ายให้ผู้บุกรุก
เคล็ดลับการจำ
จินตนาการว่าได้รับจดหมาย 'สีดำ' (mail) ที่มีคำขู่ขู่อยู่ข้างใน