verb

bob

ondeggiare, sobbalzare, fare un cenno

The apple was bobbing in the water.

La mela ondeggiava nell'acqua.

She bobbed her head in agreement.

Fece un cenno d'assenso con la testa.

((qc.)) ondeggiare La mela ondeggiava nell'acqua.

((la testa)) fare un cenno con la testa Fece un cenno d'assenso con la testa.

Sinonimi: nod (annuire), dip (immergere), bounce (rimbalzare), duck (chinarsi)

Probabilmente dall'inglese medio 'bobben' (colpire, scuotere). Probabilmente di origine onomatopeica.

Pensa al gioco di Halloween 'pesca delle mele' (bobbing for apples). Le mele 'bob' (ondeggiano) su e giù nell'acqua.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.