broach
Traduzione
intavolare, affrontare (un argomento), spillare
Esempi
She was afraid to broach the subject of money.
Aveva paura di affrontare l'argomento dei soldi.
He finally broached the delicate question.
Alla fine ha intavolato la delicata questione.
Schemi grammaticali
((qc.)) intavolare (un argomento) Aveva paura di affrontare l'argomento dei soldi.
Parole simili
Sinonimi: intavolare, sollevare, affrontare
Etimologia
Dall'antico francese 'broche', uno strumento appuntito. Si riferisce al 'perforare' un argomento in una conversazione.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di usare una spilla (brooch) appuntita per 'intaccare' (to broach) un silenzio difficile e iniziare a parlare di un argomento.