carabiner
Traduzione
moschettone
Esempi
He attached the rope with a carabiner.
Ha attaccato la corda con un moschettone.
She uses a small carabiner for her keys.
Usa un piccolo moschettone per le sue chiavi.
Schemi grammaticali
((un/il)) moschettone Un anello di metallo con un'apertura a molla. He uses a carabiner to hold his keys.
Parole simili
Sinonimi: clip, grillo, gancio a molla
Etimologia
Dal tedesco 'Karabinerhaken', che significa 'gancio per carabina', usato dai carabinieri (fucilieri) per agganciare le loro carabine.
Suggerimenti per la memoria
La parola italiana 'moschettone' è più comune. Per ricordare 'carabiner', pensa a una 'carabina' agganciata a qualcosa.