count
Traduzione
contare, essere importante, considerare, contare su
Esempi
Can you count to ten?
Sai contare fino a dieci?
Every vote counts in an election.
Ogni voto conta in un'elezione.
I count him as my best friend.
Lo considero il mio migliore amico.
You can count on me for help.
Puoi contare sul mio aiuto.
Schemi grammaticali
((sth.)) contare (qc.) She counted the books on the shelf.
((fino a un numero)) contare fino a un numero The child can count to one hundred.
((su qn./qc.)) contare su (qn./qc.) We can count on his support.
Parole simili
Sinonimi: calculate, tally, matter, rely on
Etimologia
Dall'antico francese 'conter', dal latino 'computare' (calcolare).
Suggerimenti per la memoria
Immagina di contare i soldi o di contare su un amico. La radice 'comput' si trova anche in 'computer'.