verb

cripple

paralizzare, azzzoppare, menomare

The accident crippled him for life.

L'incidente lo ha reso storpio a vita.

The strike crippled the country's economy.

Lo sciopero ha paralizzato l'economia del paese.

((qu./qc.)) paralizzare (qu./qc.) The sanctions crippled the nation's industry.

Sinonimi: disable, incapacitate, paralyze, hamstring

Dall'antico inglese 'crypel', correlato a 'creopan' (strisciare). Originariamente si riferiva a qualcuno che poteva muoversi solo strisciando.

Questa parola può essere considerata offensiva se riferita a persone. È più sicuro usarla in senso figurato per sistemi o economie.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.