cripple
คำแปล
ทำให้ใช้การไม่ได้, ทำให้อ่อนแอลง, ทำให้พิการ
ตัวอย่าง
The accident crippled him for life.
อุบัติเหตุทำให้เขาพิการไปตลอดชีวิต
The strike crippled the country's economy.
การนัดหยุดงานทำให้เศรษฐกิจของประเทศเป็นอัมพาต
รูปแบบไวยากรณ์
((sb./sth.)) ทำให้...ใช้การไม่ได้ The sanctions crippled the nation's industry.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: disable, incapacitate, paralyze, hamstring
ที่มาของคำ
มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'crypel' ซึ่งเกี่ยวข้องกับ 'creopan' (คลาน) เดิมทีหมายถึงคนทีเคลื่อนไหวได้โดยการคลานเท่านั้น
เคล็ดลับการจำ
คำนี้อาจถือว่าไม่สุภาพเมื่อใช้กับคน ปลอดภัยกว่าที่จะใช้ในเชิงเปรียบเทียบกับระบบหรือเศรษฐกิจ