hold
Traduzione
tenere, contenere, organizzare, mantenere
Esempi
Please hold my hand.
Per favore, tieni la mia mano.
The bottle holds one liter.
La bottiglia contiene un litro.
We will hold a meeting tomorrow.
Terremo una riunione domani.
Hold the line, please.
Resti in linea, per favore.
Schemi grammaticali
((qc.)) tenere (qc.) in mano She held the book tightly.
((qc.)) contenere (qc.) This jug holds two pints of water.
((qc.)) organizzare (un evento) The school holds a festival every year.
Parole simili
Sinonimi: grasp, clutch, contain, host
Etimologia
Dall'inglese antico 'haldan', che significa 'tenere, governare'. L'idea di base è mantenere qualcosa sotto controllo.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'tenere' (hold) una tazza. Questa idea si estende a 'tenere' (hold) una riunione o 'mantenere' (hold) un'opinione.