hold
Tradução
segurar, conter, realizar, manter
Exemplos
Please hold my hand.
Por favor, segure minha mão.
The bottle holds one liter.
A garrafa contém um litro.
We will hold a meeting tomorrow.
Nós faremos uma reunião amanhã.
Hold the line, please.
Aguarde na linha, por favor.
Padrões Gramaticais
((algo)) segurar (algo) nas mãos She held the book tightly.
((algo)) conter (algo) This jug holds two pints of water.
((algo)) realizar (um evento) The school holds a festival every year.
Palavras Similares
Sinônimos: grasp, clutch, contain, host
Etimologia
Do inglês antigo 'haldan', que significa 'manter, governar'. A ideia central é manter algo sob controle.
Dicas de Memorização
Pense em 'segurar' (hold) um copo. Essa ideia se estende a 'realizar' (hold) uma reunião ou 'manter' (hold) uma opinião.