hood
Traduzione
cappuccio, cofano, quartiere
Esempi
She pulled up her hood to stay warm.
Si è tirata su il cappuccio per stare al caldo.
He opened the hood of the car to check the engine.
Ha aperto il cofano della macchina per controllare il motore.
He grew up in a tough hood.
È cresciuto in un quartiere difficile.
Schemi grammaticali
((a/the)) hood (di un indumento) cappuccio She pulled up her hood to stay warm.
((the)) hood (di un'auto) cofano He opened the hood of the car.
((the/a)) hood (quartiere) quartiere He grew up in a tough hood.
Parole simili
Sinonimi: cappuccio, cocolla; (auto) cofano; (zona) quartiere, distretto
Etimologia
Dall'antico inglese 'hōd', che significa 'una copertura per la testa, un cappuccio'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina qualcuno con una felpa con cappuccio (hoodie) che apre il cofano della sua auto nel suo quartiere ('hood'). Questo collega tutti e tre i significati.