hostage
Traduzione
ostaggio
Esempi
The kidnappers took one hostage.
I rapitori hanno preso un ostaggio.
He was held hostage for three months.
È stato tenuto in ostaggio per tre mesi.
Schemi grammaticali
to take ((sb.)) hostage prendere (qualcuno) in ostaggio The robbers took an employee hostage.
to be held hostage essere tenuto in ostaggio He was held hostage for a week.
Parole simili
Sinonimi: prigioniero, catturato
Etimologia
Dall'antico francese 'ostage', correlato a 'host' (ospite). In origine significava una persona data a un altro come pegno.
Suggerimenti per la memoria
La parola italiana 'ostaggio' è quasi identica. Pensa a qualcuno che è 'ospitato' con la forza.