nonetheless
Traduzione
nondimeno, tuttavia, ciò nonostante
Esempi
The task was difficult, but he finished it nonetheless.
Il compito era difficile, ma lui lo ha terminato nondimeno.
It was a small victory, but a victory nonetheless.
È stata una piccola vittoria, ma pur sempre una vittoria.
Schemi grammaticali
nonetheless (avverbio) nondimeno, nonostante ciò che è appena stato detto L'escursione è stata lunga; nondimeno, ci siamo goduti il panorama.
Parole simili
Sinonimi: nondimeno, tuttavia, malgrado ciò; Contrari: perciò, di conseguenza
Etimologia
Composto di 'none' + 'the' + 'less'. Significa 'nonostante ciò' o 'non per questo meno'.
Suggerimenti per la memoria
Scomponilo: 'none the less' (niente di meno). Significa che qualcosa è vero, e un'affermazione precedente non lo rende 'per niente meno' vero.