awaken
訳
目覚めさせる, 目覚める, 呼び起こす
例文
The noise might awaken the baby.
その物音で赤ちゃんが目を覚ますかもしれない。
He awakened to a strange sound.
彼は奇妙な音で目を覚ました。
The speech awakened her interest in politics.
そのスピーチは彼女の政治への関心を呼び起こした。
文法パターン
((sb./sth.)) 目を覚ます He awakened to a strange sound.
awaken ((sb./sth.)) (…を)目覚めさせる The noise might awaken the baby.
awaken ((sth.)) in ((sb.)) (人)の中に(感情など)を呼び起こす The trip awakened a love for art in him.
類似語
類義語: wake up, rouse; 反意語: put to sleep, lull
語源
'awake' に動詞を作る接尾辞 '-en' が付いた形。'wake' よりもフォーマルな響きがある。
覚えるためのヒント
「眠れる森の美女を目覚めさせる」のように、詩的または劇的な文脈で使われることが多い。