noun

suggestion

提案, 示唆, 暗示

Do you have any suggestions?

何か提案はありますか?

There was a suggestion of fear in her voice.

彼女の声には恐怖の色がかすかにあった。

((about/on sth.)) (…についての)提案 Do you have a suggestion about the new project?

((that + clause)) (…という)提案 He made a suggestion that we should leave early.

類義語: proposal, recommendation, hint, idea

ラテン語の「suggerere」(下に運ぶ、示唆する)から。sub-(下に)+ gerere(運ぶ)。アイデアを「下に」運んでそっと渡すイメージ。

「サジェスチョン」として日本語でも使われる。提案やヒントを意味することを思い出そう。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。