bar
訳
バー, 酒場, 棒, 障害
例文
Let's meet at the bar for a drink.
バーで一杯会おう。
He bought a bar of chocolate.
彼は板チョコレートを買った。
The gate is locked with a metal bar.
門は金属の棒で施錠されている。
Lack of experience is a bar to promotion.
経験不足が昇進の妨げになっている。
文法パターン
a bar of ((sth.)) (sth.)の一本・一枚 He bought a bar of soap.
a bar to ((sth.)) (sth.)への障害 His criminal record is a bar to employment.
類似語
Synonyms: pub, counter, rod, obstacle
語源
古フランス語の「barre」（棒、障壁）から来ています。これが物理的な棒やカウンター、そして比喩的な障害物の両方を指すようになりました。
覚えるためのヒント
「バー」は長い棒状のものを想像してください。飲み物を置くカウンター、ドアを塞ぐ棒、チョコレートの形、そして進路を阻む「障害」も同じイメージです。