jaywalk
訳
（道路を）無断横断する
例文
Don't jaywalk in front of cars.
車の前で無断横断してはいけません。
She got a ticket for jaywalking.
彼女は無断横断で罰金切符を切られた。
文法パターン
無断横断する It is illegal to jaywalk in some cities.
類似語
類義語: cross illegally; 反意語: use a crosswalk
語源
「jay」（昔の俗語で「愚か者」）と「walk」（歩く）の組み合わせ。愚か者のように道を歩くこと。
覚えるためのヒント
鳥の「カケス(jay)」が交通量の多い道を愚かにも歩いて渡る姿を想像してみてください。