clumsy
訳
不器用な, ぎこちない, 無神経な
例文
He is a very clumsy person.
彼はとても不器用な人だ。
That was a clumsy apology.
それはぎこちない謝罪だった。
文法パターン
to be clumsy 不器用である He is very clumsy and often drops things.
a clumsy ((sth.)) ぎこちない(…) He made a clumsy attempt to apologize.
類似語
類義語: awkward, uncoordinated; 反意語: graceful, agile
語源
中英語の「clumsen」（寒さで麻痺する）から。感覚が「麻痺した、不器用な」に進化しました。
覚えるためのヒント
「clumsy」は「club」（こん棒）を連想させます。こん棒で繊細な作業をしようとすると、不器用になりますよね。