context
訳
文脈, 状況, 背景
例文
You must understand the context of the situation.
その状況の背景を理解しなければなりません。
The word has a different meaning in this context.
この文脈ではその単語は違う意味を持ちます。
His decision was made in a historical context.
彼の決定は歴史的な背景の中でなされました。
文法パターン
((in a ... context)) （…な）文脈で The word is used in a negative context.
((in the context of sth.)) （…の）文脈において In the context of this debate, your point is valid.
類似語
background, situation, circumstances
語源
ラテン語の「con-」（共に）+「texere」（織る）から。「共に織り合わされたもの」が原義。
覚えるためのヒント
「con（共に）」+「text（文章）」で、文章と共にあるもの、つまり「文脈」と覚える。