discomfiture
訳
狼狽, 当惑, 挫折
例文
He felt a sense of discomfiture.
彼は狼狽を感じた。
To his discomfiture, he dropped his notes.
狼狽したことに、彼はメモを落としてしまった。
文法パターン
a sense of discomfiture 狼狽の感覚 He felt a sense of discomfiture.
to (sb.'s) discomfiture （人）が狼狽したことには To his discomfiture, he dropped his notes.
類似語
類義語: embarrassment, awkwardness, confusion; 反意語: composure, ease, comfort
語源
古フランス語の「desconfiture」（敗北）から。「dis-」（否定）+「comfit」（準備する）。文字通り「元に戻すこと」または「打ち負かすこと」。
覚えるためのヒント
「embarrassment」のより強く、よりフォーマルな言葉です。「dis-comfort」（不快）にされて完全に混乱する状態を想像してください。