frankly
訳
率直に, 正直に言って
例文
Frankly, I don't think it's a good idea.
正直に言って、それは良い考えだとは思いません。
She spoke frankly about her past mistakes.
彼女は過去の過ちについて率直に話しました。
文法パターン
((Frankly, + 節)) 正直に言って、… Frankly, I don't care.
((動詞 + frankly)) 率直に(動詞)する She spoke frankly about the issue.
類似語
類義語: honestly, candidly, directly; 反意語: dishonestly, deceptively
語源
形容詞「frank」(率直な)に、副詞を作る接尾辞「-ly」が付いた形です。「frank」は元々「自由な」を意味するフランク族の名に由来します。
覚えるためのヒント
映画『風と共に去りぬ』の有名なセリフ「Frankly, my dear, I don't give a damn.」を思い浮かべると、その直接的で正直なニュアンスが覚えやすいです。