hinge
訳
蝶番, ヒンジ, 要
例文
The door came off its hinges.
ドアが蝶番から外れた。
Please oil the squeaky hinge.
きしむ蝶番に油をさしてください。
文法パターン
a/the hinge on ((sth.)) （…の）蝶番 The hinge on the gate is broken.
類似語
類義語: joint, pivot, axis
語源
「hang」（掛かる）に関連しています。蝶番はドアが「掛かる」ためのものです。
覚えるためのヒント
ドアの蝶番を想像してください。それはすべてが回転する中心となる小さな重要部品です。これは動詞「hinge on」（～次第である）を覚えるのにも役立ちます。