noun

obligation

義務, 責務, 恩義

You have a legal obligation to pay taxes.

あなたには税金を支払う法的義務があります。

I helped him out of a sense of obligation.

私は義理で彼を助けた。

((an obligation to do sth.)) ~する義務 You have an obligation to help.

((under an obligation)) 義務がある I am under no obligation to answer.

類義語: duty, responsibility, commitment

ラテン語の「obligare」(縛り付ける)から。ob-(~へ)+ ligare(縛る)。行動へと人を「縛り付ける」もの。

骨と骨を「縛る」靭帯(ligament)を連想してください。「ob-liga-tion」は、あなたを義務に「縛り付け」ます。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。