odds
訳
見込み, 確率, 不和, 賭け率
例文
The odds are against us.
我々に勝ち目はない。
What are the odds of winning?
勝つ見込みはどのくらいですか?
They were at odds over the decision.
彼らはその決定をめぐって対立していた。
文法パターン
the odds of ((-ing)) ((~する))見込み What are the odds of winning?
the odds are against ((sb.)) ((人))に勝ち目はない The odds are against us.
be at odds with ((sb.)) ((人))と意見が合わない They are at odds with each other.
類似語
類義語: chances, probability, likelihood
語源
「odd」(奇数、余り)の複数形から。賭けで使われる「余り」の金額が「賭け率」や「見込み」の意味に発展しました。
覚えるためのヒント
競馬の「オッズ」を思い出してください。あれは勝つ「確率」や「見込み」を表しています。「at odds」は意見が合わない(oddな)状態です。