paralegal
訳
パラリーガル, 法律事務員
例文
She works as a paralegal at a law firm.
彼女は法律事務所でパラリーガルとして働いています。
The paralegal prepared the documents for the case.
そのパラリーガルは訴訟のための書類を準備しました。
文法パターン
((as a paralegal)) パラリーガルとして She works as a paralegal.
類似語
Synonyms: legal assistant, law clerk
語源
接頭辞「para-」(そばに)+「legal」(法律の)。弁護士のそばで働く人を意味します。
覚えるためのヒント
医師を助ける「paramedic(救急救命士)」のように、弁護士を助けるのが「paralegal」だと覚えましょう。