southpaw
Tradução
canhoto, canhota
Exemplos
The boxer was a famous southpaw.
O boxeador era um famoso canhoto.
As a southpaw, he finds some tools awkward to use.
Como canhoto, ele acha algumas ferramentas difíceis de usar.
Padrões Gramaticais
(sujeito/objeto) uma pessoa canhota Aquele arremessador é um canhoto.
Palavras Similares
Sinônimos: left-hander, lefty; Antônimos: right-hander
Etimologia
Origina-se do beisebol. Um arremessador canhoto ficaria de frente para o oeste, colocando seu braço de arremesso ('paw') no lado sul.
Dicas de Memorização
Imagine um campo de beisebol onde a 'paw' (mão) de um arremessador canhoto está no lado 'sul' de seu corpo ao arremessar.