verb

balk

hesitar, recuar, relutar

He balked at the high price.

Ele hesitou com o preço alto.

The horse balked at the fence.

O cavalo refugou na cerca.

((sb.)) hesitar com ((algo)) hesitar ou não estar disposto a aceitar (algo) Ele hesitou com o preço alto.

Sinônimos: hesitar, recuar, recusar

Vem do inglês antigo 'balca' (viga, obstáculo), da ideia de um cavalo parando diante de um obstáculo.

Imagine um objeto 'volumoso' (bulky) bloqueando seu caminho, fazendo você hesitar (balk).

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.