takeover
Tradução
aquisição, tomada de controle
Exemplos
The company announced a takeover of its rival.
A empresa anunciou a aquisição de sua rival.
There was a hostile takeover attempt last year.
Houve uma tentativa de aquisição hostil no ano passado.
Padrões Gramaticais
((uma)) aquisição ((de algo)) um ato de assumir o controle de uma empresa O conselho aprovou a aquisição da empresa menor.
((uma)) aquisição hostil/amigável um tipo de aquisição de empresa Foi uma aquisição amigável.
Palavras Similares
Sinônimos: aquisição, fusão, compra
Etimologia
Do phrasal verb 'to take over'. Combina 'take' (pegar) e 'over' (sobre, em uma posição de controle), literalmente assumir o controle sobre algo.
Dicas de Memorização
Imagine uma empresa 'pegando' (taking) sua bandeira e colocando-a 'sobre' (over) o prédio de outra empresa para mostrar controle.