brand-new
Tradução
novinho em folha, zero quilômetro
Exemplos
She bought a brand-new car.
Ela comprou um carro novinho em folha.
This idea is brand-new to me.
Esta ideia é totalmente nova para mim.
Padrões Gramaticais
brand-new ((substantivo)) novinho em folha Ela comprou um carro novinho em folha.
Palavras Similares
Sinônimos: pristine, untouched, unused; Antônimos: used, old, second-hand
Etimologia
De 'brand' (um pedaço de madeira em brasa, um tição) + 'new'. Originalmente significava 'recém-saído do fogo/da forja'.
Dicas de Memorização
Imagine algo tão novo que ainda está quente da 'marca' ou forja onde foi feito.