defer
Tradução
adiar, postergar, ceder
Exemplos
We will defer the decision until next week.
Vamos adiar a decisão até a próxima semana.
I will defer to your judgment on this matter.
Vou ceder ao seu julgamento nesta questão.
Padrões Gramaticais
((sth.)) adiar (algo) They deferred payment until the work was completed.
((to sb./sth.)) ceder (a alguém/algo) She deferred to the expert's opinion.
Palavras Similares
Sinônimos (adiar): delay, put off; Sinônimos (ceder): submit, give way
Etimologia
Duas raízes. 1) Latim 'differre' (adiar). 'dis-' (afastado) + 'ferre' (levar). 2) Latim 'deferre' (conceder). 'de-' (para baixo) + 'ferre' (levar).
Dicas de Memorização
'Defer' (adiar) uma tarefa é deixá-la 'diferir' para uma data posterior. 'Defer' (ceder) a alguém é deixar a opinião dessa pessoa 'transportar' (ferry) a decisão.