aloof
Tradução
distante, reservado, indiferente
Exemplos
She seemed rather aloof when we first met.
Ela parecia bastante distante quando nos conhecemos.
He remained aloof from the argument.
Ele permaneceu distante da discussão.
Padrões Gramaticais
ser aloof ser/parecer distante She seemed rather aloof.
permanecer aloof ((de algo)) manter-se afastado (de algo) He remained aloof from the argument.
Palavras Similares
Sinônimos: distant, detached, reserved; Antônimos: friendly, sociable
Etimologia
Do termo náutico holandês 'a loef' (bolinar), que significa navegar contra o vento, afastando-se de algo.
Dicas de Memorização
Imagine alguém em 'um telhado' (a roof) acima de todos, olhando para baixo e mantendo distância.