troublesome
คำแปล
ที่สร้างปัญหา, ยุ่งยาก, น่ารำคาญ
ตัวอย่าง
This is a very troublesome issue.
นี่เป็นปัญหาที่ยุ่งยากมาก
The child was troublesome in class.
เด็กคนนั้นเป็นตัวปัญหาในห้องเรียน
รูปแบบไวยากรณ์
((คำนาม)) ที่สร้างปัญหา อธิบายคำนามที่ก่อให้เกิดความยากลำบากหรือความรำคาญ He had a troublesome cough for weeks.
((สิ่งของ/บางคน)) เป็นเรื่องยุ่งยาก บางสิ่งหรือบางคนก่อให้เกิดความยากลำบาก The new software is quite troublesome.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: น่ารำคาญ, ยาก, กวนใจ; Antonyms: ง่าย, เป็นประโยชน์, เรียบง่าย
ที่มาของคำ
มาจาก 'trouble' (ปัญหา) + '-some' ปัจจัยสร้างคำคุณศัพท์ที่แปลว่า 'มีแนวโน้มที่จะ' ดังนั้นจึงหมายถึง 'มีแนวโน้มที่จะก่อให้เกิดปัญหา'
เคล็ดลับการจำ
ถ้าบางสิ่ง 'เต็มไปด้วยปัญหา' (trouble-some) สิ่งนั้นก็คือ 'troublesome'