counterpart
คำแปล
คู่เจรจา, บุคคลในตำแหน่งเดียวกัน
ตัวอย่าง
The prime minister met with his French counterpart.
นายกรัฐมนตรีได้พบกับคู่เจรจาชาวฝรั่งเศส
The company's US division and its European counterpart are collaborating.
แผนกในสหรัฐฯ ของบริษัทและแผนกในยุโรปกำลังร่วมมือกัน
รูปแบบไวยากรณ์
((sb.'s)) counterpart คู่เจรจา/บุคคลในตำแหน่งเดียวกัน (ของใครบางคน) รัฐมนตรีได้พบกับคู่เจรจาชาวเยอรมันของเขา
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: equivalent, opposite number, peer
ที่มาของคำ
'counter-' (ที่สอดคล้องกัน) + 'part' (ส่วน) หมายถึงส่วนที่สอดคล้องกับอีกส่วนหนึ่ง
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพจิ๊กซอว์สองชิ้นที่เข้ากันได้พอดี ชิ้นหนึ่งคือ 'ส่วน' (part) และอีกชิ้นคือ 'คู่ของมัน' (counterpart)