Nomen

der Spanngurt

tension belt, lashing strap, tie-down strap

Sichere die Ladung mit einem Spanngurt.

Secure the cargo with a tension belt.

Der Spanngurt ist sehr reißfest.

The lashing strap is very tear-resistant.

to secure sth. with a Spanngurt Secure the furniture with a lashing strap.

der Zurrgurt (lashing strap)

Composed of 'spannen' (to tighten, to stretch) and 'Gurt' (belt). Literally a 'stretching belt'.

Imagine you 'span' the 'Gurt' (belt) across a load to tighten it.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.