der Spanngurt
Traduzione
cinghia di tensionamento, cinghia di fissaggio
Esempi
Sichere die Ladung mit einem Spanngurt.
Fissare il carico con una cinghia di tensionamento.
Der Spanngurt ist sehr reißfest.
La cinghia di fissaggio è molto resistente allo strappo.
Schemi grammaticali
fissare qc con un Spanngurt Fissare il carico con una cinghia di tensionamento.
Parole simili
der Zurrgurt (cinghia di fissaggio)
Etimologia
Composto da 'spannen' (tendere) e 'Gurt' (cinghia, cintura). Letteralmente una 'cinghia per tendere'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'spannen' (tendere) una 'Gurt' (cinghia) su un carico per fissarlo.