Nomen

die Starthilfe

jump start, initial aid, seed funding, startup assistance

Mein Auto braucht Starthilfe.

My car needs a jump start.

Die Regierung gibt jungen Firmen Starthilfe.

The government gives initial aid to young companies.

to give ((sb.)) a jump start / initial aid The workshop gives my car a jump start.

die Unterstützung (support), die Anschubfinanzierung (seed funding)

Composed of 'Start' (start) and 'Hilfe' (help). Literally means 'start help'.

Picture giving 'help' to 'start' a car with jumper cables, or 'help' to 'start' a business with initial funding.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.