die Nachfolgerin
Traducción
sucesora
Ejemplos
Sie ist die Nachfolgerin des Geschäftsführers.
Ella es la sucesora del director general.
Man sucht eine Nachfolgerin für die Chefin.
Se busca una sucesora para la jefa.
Patrones gramaticales
la sucesora ((de alg./algo)) ser la sucesora de alguien Ella es la sucesora del director.
una sucesora ((para alg./algo)) buscar una sucesora para un puesto Buscan una sucesora para este puesto.
Palabras similares
Synonyms: heredera (Erbin); Antonyms: predecesora (Vorgängerin)
Etimología
De 'Nach-' (después) + 'folgen' (seguir) + '-er' (agente) + '-in' (femenino). Literalmente, 'una mujer que sigue después'.
Consejos de memorización
El sufijo '-in' es la forma estándar de crear la versión femenina de un sustantivo que designa una profesión o un rol en alemán. Nachfolger -> Nachfolgerin.