Nomen

der Preisauftrieb

presión alcista sobre los precios, tendencia inflacionaria

Der Preisauftrieb schwächt sich langsam ab.

La presión alcista sobre los precios se está debilitando lentamente.

Die Notenbank bekämpft den starken Preisauftrieb.

El banco central está combatiendo la fuerte presión inflacionaria.

la presión alcista sobre los precios La presión alcista sobre los precios afecta el poder adquisitivo.

Sinónimos: Teuerungsdruck, Preisanstieg; Antónimos: Preisverfall, Deflation

Compuesto por 'Preis' (precio) y 'Auftrieb' (empuje, flotabilidad). 'Auftrieb' viene de 'auf' (hacia arriba) y 'treiben' (impulsar).

Imagina que los precios son 'impulsados hacia arriba' ('auf' + 'treiben') como por una fuerza de flotación ('Auftrieb'). Implica una presión alcista persistente.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.