der Reiz
Traducción
estímulo, encanto, atractivo, irritación
Ejemplos
Das Gehirn verarbeitet äußere Reize.
El cerebro procesa estímulos externos.
Der Reiz des Abenteuers ist groß.
El atractivo de la aventura es grande.
Der Rauch verursacht einen Reiz in den Augen.
El humo causa una irritación en los ojos.
Patrones gramaticales
((el estímulo/atractivo)) el estímulo/atractivo El atractivo de lo desconocido es fuerte.
Palabras similares
Sinónimos: estímulo, encanto, atractivo; Antónimos: aburrimiento (Langeweile)
Etimología
Derivado del verbo 'reizen' (estimular, encantar, irritar).
Consejos de memorización
Esta palabra tiene múltiples significados: uno neutro (estímulo), uno positivo (encanto) y uno negativo (irritación). El contexto es clave.